页面载入中...

【猫咪永久网站入口】兵马俑当“网红”被玩坏?秦始皇陵博物院院长这么说

猫咪永久网站入口

  维也纳这座城市,每个毛孔都流淌着优雅的艺术细胞,观看音乐会也成了当地居民的日常消遣,他们被训练出一对相当挑剔的耳朵。

  “民乐在维也纳的演出已经不稀奇,近年来经常看到,不过很少看到中国乐队带来的西洋乐演出,原因你懂的”,入场前,一名华人观众对演出充满期待,想看看这支来自中国成都的乐队究竟怎样征服当地挑剔的观众。演出后他评价说,“这是一次非常好的体验,成都乐团不负众望。”

  此次演出是十九大召开之后成都规模最大的一次对外文化交流活动,又是在音乐圣地维也纳进行演出,为此,成都做足了充分准备。“既要充分体现特色,又要充分展示自信!”据成都乐团团长肖鹰介绍,民族交响乐本身就是一种中西音乐融合的创造性转化和创新性发展,此次演出节目更是秉承古为今用、洋为中用的指导思想,充分挖掘本土元素,用全世界共通的音乐语言向世界演绎了巴蜀文明和天府文化。

  十九大报告指出,在加强中外人文交流中,要“以我为主,兼收并蓄”,此次演出的绝大部分曲目都是四川元素的作品,有的吸取了川剧的精华,有的采集了彝族的风情,还有的来源于民歌腔调。舞台上的乐器也是民乐唱主角,西洋乐以伴奏的形式出现,在维也纳的舞台上真实、立体又生动地展示了国家的文化软实力。

猫咪永久网站入口

  “要懂得真正的中国人和中国文明,那个人必须是深沉的、博大的和纯朴的。因为中国人性格和中国文明的三大特征,正是深沉、博大和纯朴……除了我上面提到过的那三种之外,还应补上一条,而且是最重要的一条,那就是灵敏。”

  辜鸿铭一生的主要著作都是用英文写成,此外还有用德文、日文保存下来的著作。但在其所有著作中,最有影响的仍然是《中国人的精神》。此书1915年由北京每日新闻社首版,是辜鸿铭之前发表的一系列论文的汇编。他致力于阐明中国人的精神,解释中国文化的价值,唱衰基督教文明,分析欧洲战争的起因和出路,鼓吹中国儒家文明拯救世界,曾在西方轰动一时,被译为多种文字。

  《中国人的精神》是英文书名The Spirit of the Chinese People的直译,辜鸿铭其实还给它取过一个中文名字叫《春秋大义》,借此强调孔子在《春秋》里包含的“尊王攘夷”、“名分”等微言大义。其次在原书扉页上还有时任袁世凯政府交通总长的梁敦彦为之题签的一个颇具传统特色的书名《原华》。所以,这本书实际上一共有三个名字,但显然,只有使用英文书名的翻译才能具备成为畅销书的条件。

admin
【猫咪永久网站入口】兵马俑当“网红”被玩坏?秦始皇陵博物院院长这么说

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。